Ta rzeczywistość odcisnęła piętno w umysłach ludzi, wpływając na ich światopogląd.
This reality has left its mark on people's minds, affecting their worldview.
Ludzie coraz częściej tworzą treści, które potwierdzają konkretny światopogląd lub opinię niezależnie od stanu faktycznego.
People are increasingly producing content that reaffirms a particular world view or opinion regardless of actual facts.
Ale nasz światopogląd nie może być bierny ani przyjmowany za pewnik.
But our world view cannot be static or taken for granted.
Prosimy, przedstaw światopogląd swojego zespołu naszym czytelnikom.
Please introduce your band's worldview to our readers.
Zauważono, że salon przywołuje pozytywny światopogląd i harmonię uczuć, które współczesny człowiek zasługuje na wściekły rytm życia.
It is noticed that the lounge evokes a positive world view and harmony of feelings, which modern man deserves in a furious rhythm of life.
By poczuć się dobrze, nie potrzebujemy tłumów adorujących nasz światopogląd, czasami wystarcza nam jeden człowiek.
In order feel well, we not need crowds adoring of our world view, one person is sometimes enough for us.
Nasz aktualny światopogląd jest silnie kształtowany przez myśl naukową.
Our current worldview is strongly shaped by scientific thought.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
