Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

ściąć

Tłumaczenie hasła "ściąć" na angielski

behead

cut down

cut off

execute

chop down

decapitate

chop off

shave off

lumber

off with

haircut

take down

beheading you

Król planuje ją ściąć w upływie tygodnia.

The king plans to behead her within the week.

Za tydzień król chce ją ściąć.

The king plans to behead her within the week.

Powinni ściąć to drzewo dawno temu.

Should've cut down that tree a long time ago.

I chciał ściąć tę choinkę też z tobą.

He wanted to cut down that tree with you.

Wtedy będzie można ściąć głowę wujkowi.

Then you can behead my uncle.

Zombie trzeba ściąć głowę, inaczej zjedzą ci mózg.

Zombies have to be beheaded - or they eat your brains.

Jedyny sposób by wyeliminować lalkę... to wydłubać jej oczy i ściąć jej głowę.

Only way to eliminate a doll with a soul is to rid of its eyes and behead it.

Oni chcą ściąć tej kobiecie głowę.

They are going to behead know that.

Żałuję tylko, że pozwoliłem ci ściąć trzy pierwsze ofiary.

I only regret that I let you behead the first three victims.

Mam kazać go ściąć za zdradę?

Should I have him beheaded as a traitor?

Nasz oddział mógłby ściąć ich jak pszenice.

Our troops could've cut them down like wheat.

Przyjemnie jej będzie ściąć ci głowę.

She will take great pleasure in taking off your head.

Trzeba wziąć topór i ściąć je.

You have to take the axe and cut it down.

Naprawdę, jutro pójdę je ściąć.

Honestly, I'll get it cut tomorrow.

Raz na miesiąc więzień przychodzi ściąć ci włosy.

Once a month an inmate comes and cuts your hair.

W przeciwnym razie trzeba wiedźmie ściąć głowę.

The other way is to cut the witch's head off.

Powinienem z miejsca ściąć mu głowę.

I should go out there right now and cut his head off.

Zła królowa kazała ściąć jej głowę.

The evil queen ordered the executioner to chop off her head.

Niezwykle trudno byłoby ściąć tył równo.

It would be tremendously difficult to get the back even.

Musiałem je ściąć zanim zaczęliśmy podróżować.

Had it all cut just before we came out travelling.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 489. Pasujących: 489. Czas odpowiedzi: 91 ms.