Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: Schmiere Schmier
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
schmieren

Tłumaczenie hasła "schmieren" na polski

smarować
nasmarować
posmarować
przekupić
dać w łapę
łapówki
kanapek
rozsmarowują
kanapki
Besonders gründlich schmieren sensiblen Bereichen und unter der Kleidung.
Szczególnie starannie smarować obszarów wrażliwych i pod ubraniem.
Sie können duschen und die Bereiche der Exposition mit Feuchtigkeitscremes schmieren.
Możesz wziąć prysznic i smarować miejsca ekspozycji kremami nawilżającymi.
Die Verwendung des gleichen Iods oder Selenka kann das klinische Bild schmieren und die Diagnose wird problematisch.
Zastosowanie tego samego jodu lub zelenki może nasmarować obraz kliniczny, a diagnoza stanie się problematyczna.
Lassen Sie einfach die Hände für einige Minuten in kaltes Wasser, und dann schmieren Sie die Nagel-Oberfläche geölt.
Wystarczy opuścić ręce na kilka minut w zimnej wodzie, a potem nasmarować powierzchnię paznokci z olejem.
So dachte ich, ich müsste nur das Rad etwas schmieren.
Zatem uznałem, iże trzeba trochę posmarować.
Man muss nur wissen, wen man schmieren muss.
Musisz tylko wiedzieć, komu posmarować.
Sie können einfach mehrmals täglich kranke Nägel mit diesem ätherischen Öl schmieren.
Możesz po prostu smarować kilka razy dziennie chorych paznokci tym olejkiem eterycznym.
Schwerwiegende Mängel wurden festgestellt, aber überall gibt es kleine Mängel, die angenehme Spielerfahrung zu schmieren.
Stwierdzono poważne braki, ale wszędzie są małe błędy, które nasmaruj przyjemne doznania.
Um zu arbeiten, benötigen Sie einen Tank, den Sie mit synthetischem Fett schmieren müssen.
Aby rozpocząć pracę, potrzebujesz zbiornika, który musisz smarować smarem syntetycznym.
Um sicher zu sein, ist es wünschenswert, die Gelenke wasserfestem Leim zu schmieren.
Aby być bezpiecznym, pożądane jest, by smarować stawy wodoodpornego kleju.
Es ist wünschenswert, die Fensterhardware einmal im Jahr zu schmieren.
Pożądane jest smarowanie osprzętu okiennego raz w roku.
Milch, um jedes Wachstum einige Male pro Tag zu schmieren, bis sie vollständig verschwinden.
Mleko smaruje każdy wzrost kilka razy dziennie, aż znikną całkowicie.
Denken Sie daran, Ghee auf jedes gefaltete Teil zu schmieren.
Pamiętaj, aby smarować ghee na każdej złożonej części.
Um ihn herum befinden sich Talgdrüsen, die den Stamm und die umgebende Haut schmieren.
Dookoła znajdują się gruczoły łojowe wytwarzające smarowanie łodygi i otaczającej skóry.
Den Boden der Auflaufform mit Olivenöl schmieren.
Nasmaruj spód naczynia do pieczenia oliwą z oliwek.
Dies bedeutet, dass Sie die entzündeten Bereiche einmal am Tag nach dem Duschen schmieren müssen.
Oznacza to, że należy smarować obszary zapalne raz dziennie po prysznicu.
Jedes von ihnen schmieren wir mit Olivenöl.
Każdy z nich smarujemy oliwą z oliwek.
In vielen Quellen wird empfohlen, den beschädigten Bereich mit Alkohol oder Kölnischwasser zu schmieren.
W wielu źródłach zaleca się smarować uszkodzony obszar alkoholem lub wodą kolońską.
Diese Kombination wird nicht erfolgreich sein und wird alle Stilistiken schmieren.
Ta kombinacja zakończy się niepowodzeniem i będzie smarować wszystkie stylistyki.
Damit das Werkzeug gut funktioniert, schmieren Sie die Maschinen regelmäßig und halten Sie sie sauber.
Aby narzędzie działało dobrze, należy regularnie smarować maszyny i utrzymywać je w czystości.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 383. Pasujących: 383. Czas odpowiedzi: 84 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800