Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Ihre Effizienzklasse lässt sich am Verbundlabel ablesen .
Ich klasę efektywności można odczytać na etykiecie zestawu urządzeń.
Auch lassen sich Maschinenstatus oder Füllstände einfach ablesen .
W prosty sposób można również odczytać status maszyny czy poziom napełnienia.
An seinem 12 -Display können Sie alle Angaben komfortabel ablesen .
Na wyświetlaczu urządzenia o rozmiarze 12 cali możesz komfortowo odczytywać wszystkie informacje.
Während des Trainings lassen sich alle trainingsrelevanten Daten gut und übersichtlich ablesen .
Podczas treningu można łatwo i przejrzyście odczytywać wszystkie istotne dla treningu dane.
Im vorderen Sichtfenster lassen sich die Inhaltsstoffe und der Füllstand des Desinfektionsmittels schnell ablesen .
W przednim okienku rewizyjnym można szybko odczytać zawartość i poziom środka dezynfekującego.
Alle wichtigen Trainingsdaten lassen sich dank eines übersichtlichen und großen Displays problemlos ablesen .
Wszystkie ważne dane treningowe można bezproblemowo odczytać z dużego, przejrzystego monitora.
Man kann ihre Stimmungen, Probleme, ihre Verbundenheit und Nähe ablesen .
Możemy odczytać ich nastroje, problemy, poczuć bliskość i związek.
Da die Medien Mikrochips haben, kann man aber die Anzahl der Ausdrucke ablesen .
Ponieważ media mają mikroczipy, ale mogą odczytać liczbę wydruków.
Einfach auf einem Ziel zeigen und seine Temperatur ablesen .
Po prostu wskaż obiekt i odczytaj jego temperaturę.
Über die Richtung und Länge der Extrusion können wir die korrekte Stablage ablesen .
Jeśli chodzi o kierunek i długość wytłoczenia, możemy odczytać prawidłowy układ.
Reagensfarbe mit Farbskala-Aufkleber vergleichen und Wert ablesen
Porównać kolor odczynnika z naklejką ze skalą barw i odczytać wartość
Die in der Gebrauchsanweisung angegebenen Flüssigkeiten eingießen und nach einigen Minuten das Ergebnis ablesen .
Dodaj wymagane w instrukcji płyny i po kilku minutach odczytaj wyniki.
Cookies können keine Daten von Ihrer Festplatte ablesen .
Nie mogą one odczytywać danych z Twojego twardego dysku.
Die Bahnen sind innenliegend, so dass man sie von außen nicht ablesen kann.
Tory są wewnątrz, więc nie da się ich odczytać z zewnątrz.
Auf dem LCD-Display können Sie Geschwindigkeit, Zeit, Distanz, verbrannte Kalorien und Züge pro Minute schnell und übersichtlich ablesen .
Na wyświetlaczu LCD można w szybki i przejrzysty sposób odczytywać prędkość, czas, odległość, spalone kalorie i liczbę pociągnięć na minutę.
Zudem können Sie anhand der integrierten LEDs zu jeder Zeit den verbleibenden Ladestand problemlos ablesen .
Ponadto stan naładowania akumulatora można w dowolnej chwili odczytać z wbudowanych diod LED.
Sie können das an den Daten ablesen .
Aus den verfügbaren Informationen lassen sich sowohl positive Trends als auch einige Herausforderungen ablesen .
Dostępne informacje wskazują na szereg bardzo obiecujących trendów, lecz także na pewną ilość wyzwań.
Dennoch lassen sich die wesentlichen Trends daraus ablesen .
Tym niemniej na ich podstawie można określić najistotniejsze trendy .
In diesem speziellen Fall lässt sich Nierenfunktion ablesen .
W tym przypadku, badamy funkcjonowanie nerek.