Ticket-taker says this bin was emptied yesterday sometime around noon.
Biletowy twierdzi, że kosz wczoraj był opróżniany około północy.
Dust is removed and settles in the water tank, which is emptied before refilling.
Pył jest usuwany i osadza się w zbiorniku wodnym, który jest opróżniany przed ponownym napełnieniem.
As if emptied of its contents without lessening its capacities.
To jakbyś opróżnił jego zawartość bez zmniejszania pojemności.
But yesterday, he emptied out every last dime from his savings account.
Jednak wczoraj opróżnił do cna swoje konto oszczędnościowe.
These bodies have been emptied... from a drug smuggler that just happens to own a mortuary.
Te ciała zostały opróżnione... przez przemytnika narkotyków, który posiada własną kostnicę.
These bodies have been emptied... from a drug smuggler that just happens to own a mortuary.
Ciała zostały opróżnione przez szmuglera, który przypadkowo jest właścicielem kostnicy.
After police thought they cleared the scene somebody came back and emptied the safe right quick.
Po tym, jak policji wydawało się, że posprzątali miejsce, ktoś przyszedł i bardzo szybko opróżnił sejf.
Then he emptied the register and made all of us hand over our wallets.
Potem opróżnił kasę i kazał wszystkim oddać portfele.
He also emptied all of his bank accounts.
On również opróżnił wszystkie swoje konta bankowe.
All storage facilities must be emptied and cleaned regularly, to the extent necessary to prevent contamination.
Wszystkie pomieszczenia i urządzenia do przechowywania muszą być regularnie opróżniane i czyszczone w zakresie koniecznym do zapobieżenia zanieczyszczeniu.
That farm has since been emptied and cleaning and disinfection are currently being carried out.
Hodowla ta została opróżniona, a obecnie przeprowadza się jej oczyszczanie i odkażanie.
The folder must be emptied before it can be deleted.
The Office of Public Works has been emptied of funds by your charitable endeavours.
Urząd Robót Publicznych został opróżniony przez swoją dobroczynną działalność.
Shelves emptied real quick in my store.
Półki w moim sklepie robią się bardzo szybko puste.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
