Скачать версию для Windows
Зарегистрироваться Войти через Google Войти через Apple
Reverso Premium
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
tamtędy

Перевод "tamtędy" на английский

that way
this way
through there
Widziałam twojego partnera, pobiegł tamtędy.
I saw your partner running back that way.
Jeśli pojechali tamtędy, znajdziemy ich ślad.
If they headed that way, we'll pick up their tracks there.
Jeśli nie wszedł od frontu, mógł wejść tamtędy praktycznie niezauważony.
If the killer didn't enter via the street, it's possible he could've got in this way virtually undetected.
Dobra, jak już tu jesteśmy, jedziesz tamtędy.
Then, once you're here, go this way.
Gdy jechałem tamtędy któregoś ranka, usłyszałem hałas.
And one morning, I was riding through there... and I heard this noise.
Auto nigdy tamtędy się nie przedostanie.
The car will never get through there.
Mógł wejść tamtędy niezauważony i wyjść frontowymi.
He could've come in that way unseen and gone out the front.
Wiem, ale nie szedłem tamtędy.
I know. I didn't go that way.
Pewnego dnia przechodziła tamtędy kobieta z obiadem dla męża.
One day, a woman with a dinner for her husband was passing that way.
Kiedy ostatnio go widziałem, szedł tamtędy.
Erm, last time I saw him, Sir, he was headed that way.
Naprawdę nie chciałby pan tamtędy iść.
You do not want to go that way.
Tunele serwisowe wyprowadzą was na powierzchnię, tamtędy.
Service tunnels will take you to the surface, that way.
Teraz zabierz ją na spacer tamtędy.
Now get her walking that way.
Nie, ja tamtędy nie pójdę.
Well, I'm not going that way.
Nie, ja tamtędy nie idę.
Well, I'm not going that way.
Będę tamtędy przejeżdżał, jeśli chcesz mogę cię podrzucić.
I'm headed that way if you want a ride.
Może pójdziesz tamtędy i sprawdzisz, czy jest inne wyjście.
How about you go that way, and see if there's another exit.
Nie może tamtędy iść, pani.
Well, you can't go through there, ma'am.
Mieszkanie nr 25 stoi puste, możemy przejść tamtędy.
Number 25 is vacant, so maybe we can go through there.
Ale jak ukradł mi kurtkę, widziałem, jak poszedł tamtędy.
But after he stole my jacket, I saw him go that way.
Ничего не найдено для этого значения.
Реклама
Больше функций с бесплатным приложением
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 858. Точных совпадений: 858. Затраченное время: 67 мс