Personalisierung galt lange als zu kompliziert und war großen Unternehmen vorbehalten.
Personalization was known as complex and reserved for big companies.
Preis- und Programmänderungen sind unwahrscheinlich, bleiben aber trotzdem vorbehalten.
Changes in price and program are unlikely but shall remain reserved.
Dieses Schlupfloch blieb den Herstellern vorbehalten, ohne es zu wissen.
This loophole left for the vendors manufacturers, without knowing it.
Tea Partys sind nicht gerade für kleine Mädchen und Aristokraten vorbehalten.
Tea parties aren't just reserved for little girls and aristocrats.
Vorbei sind die Zeiten, wo Pink nur Barbie vorbehalten war.
Long gone are the days when only Barbie could wear pink.
Dies ist Mitarbeitern vorbehalten um Probleme oder Aussagen hervor zu heben.
This is reserved for staff use to highlight problems or statements.
Purpur war einst Königen vorbehalten und diese Adlige zeigt warum.
Purple was once reserved for kings and this noblewoman demonstrates why.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos