Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Vorschläge: abfärben
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
hat abgefärbt

Übersetzung für "hat abgefärbt" im Englisch

Die Arbeit für einen Toon hat abgefärbt.
I see working for a Toon has rubbed off on you.
Das Armband hat abgefärbt.
That's what rubbed on to his sleeve.
Ich war immer an Kleidung interessiert, und meine Mutter sprach offen darüber, Feministin zu sein - das hat abgefärbt auf mich.
I was always interested in clothes, but my mum never shied away from saying she was a feminist so it rubbed off on me.

Weitere Ergebnisse

Gut, dass der skandinavische Fahrstil schon so weit auf mich abgefärbt hat.
Fortunately, the Scandinavian riding style has meanwhile rubbed off on me.
Seine Leidenschaft für die Organisation hat auf andere Kiwanier abgefärbt.
His passion about the organization has rubbed off on his fellow Kiwanians.
Vielleicht hast du es von deiner Mom oder May hat auf dich abgefärbt.
Maybe you got it from your mom or hanging around May.
Meine beiden Brüder fahren auch Motorrad und das hat wohl auf mich abgefärbt.
My two brothers ride too and I guess it caught on.
Ein bisschen davon hat auch auf Obama abgefärbt.
Some of that has rubbed off on Obama, too.
Ich schätze, dass das irgendwie auf mich abgefärbt hat.
I guess he kind of rubbed off on me.
Dann hoffe ich, dass das auf dich abgefärbt hat.
Well, I hope some of whatever he had rubbed off on you.
Deine ganze Abenteuerlust hat echt auf mich abgefärbt.
All your adventurousness has really rubbed off on me.
Ich glaube, davon hat etwas abgefärbt.
I think some of it rubbed off.
Diese Entwicklung hat auch auf Europa abgefärbt.
This trend has also had an impact on Europe.
Marzena gesteht ein, dass das Spielen des Charakters von Neri sicher abgefärbt hat.
Marzena acknowledges that playing the character of Neri has certainly rubbed off.
Sein Pech hat wohl auf mich abgefärbt.
Now, it looks like his bad luck's rubbed off on me.
Murphy hat nicht auf uns abgefärbt.
Murphy didn't rub off on us.
Ich sehe deine Art hat auf McGee abgefärbt.
I see mcgee's got your mad act down.
Matt bleibt immer an den Falschen hängen, vielleicht hat das abgefärbt.
Matt's always getting involved with the wrong girl, so maybe he just rubbed off on me.
Vielleicht hat das auf mich abgefärbt.
I guess a little bit rubbed off on me.
Das hat wohl auf mich abgefärbt.
Guess it kind of rubbed off on me.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 115. Genau: 3. Bearbeitungszeit: 175 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200