Mal sehen, wie aufsässig sie ist, wenn unsere Chirurgen mit ihr fertig sind.
We'll see how defiant she is after our surgeons have finished with her.
Sie sehen weniger auffällig und aufsässig aus, akzentuieren sich nicht, während sie das Licht sanft reflektieren.
They look less flashy and defiant, do not accentuate themselves, while gently reflecting the light.
Sie waren aufsässig, strebten nach Veränderung, wollten mehr und endlich die Gleichberechtigung.
They were rebellious, longed for a change, wanted more and at last equal rights.
Weil wir hierbei eher Kollegen waren als Vorgesetzter und Untergebener, habe ich Sie aufsässig sein lassen.
Because we have been colleagues on this, more than superior and subordinate, I have allowed you to be insubordinate.
Ich war faul und auch ein wenig aufsässig, und dafür musste ich den Preis zahlen.
I had been both lazy and a little rebellious, and I paid a price for it.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos