Ich war schon lange vorher dort und wartete mit wachsender Aufregung.
Long before the time, I was there, waiting with growing excitement.
Ich bin schon viel gereist und für mich die Aufregung ist universell.
Experience I've traveled a lot and for me the excitement is universal.
Nach der Aufregung heute bin ich jetzt jedenfalls echt müde.
After the excitement today I'm really tired now anyway.
Es war eine innere Aufregung, die mich ermutigte, es zu tun.
It was an inner excitement that encouraged me to do this.
Vor Aufregung bebend, wählte ich und betete, dass jemand antworten würde.
Shaking with excitement, I dialed, praying someone would answer.
Die Aufregung war unerklärbar, und ich sehnte mich, dort zu bleiben.
The excitement was inexplicable, and I longed to stay there.
Schatz, nach all der Aufregung muss ich mich ausruhen.
You know, sweetheart, I need a rest after all this excitement.
Aufregung mag spannend sein, allerdings treibt sie einen Preis ein.
Excitement may be exciting, yet it exacts a price.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
