×
łączyć (język polski) edytuj. wymowa: IPA: [ˈwɔ̃n͇ʧ̑ɨʨ̑], AS: [u̯õṇčyć], zjawiska fonetyczne ...
Verb edit · (transitive) to join, to merge, to link (objects into one mass) [+ w (accusative) = with what] or [+ z (intrumental) = with what] · (transitive) to ...
6 mar 2024 · Film łączy w sobie elementy fikcji i dokumentu. The film combines elements of fiction and documentary. ○. umożliwiać połączenie.
Słownik języka polskiego PWN* · 1. «być połączonym w jedną całość» · 2. «stykać się lub sąsiadować ze sobą w przestrzeni» · 3. «kojarzyć się, mieć z czymś ...
1. łączyć (stanowić całość): łączyć się f. dk. to connect. łączyć się f. dk. to join. 2. łączyć (mieć związek): łączyć się f. dk. to be connected.
Śmierć naszych dwóch księży/i tej dziewczyny/musi się jakoś łączyć. The deaths of our 2 priests and this girl must ...
Udało mu się połączyć z dyrektorem. He managed to get through to the manager. (Translation of łączyć się from the GLOBAL Polish–English Dictionary © 2018 K ...
łączyć [łączę|łączyłbym] {czasownik niedokonany} · 1. general. volume_up · connect [connected|connected] {czas.} łączyć (też: związać, wiązać, powiązać).
łączyć - mieć jednocześnie dwie lub więcej cech określonego rodzaju.
«spajać, zespalać w całość z odrębnych elementów za pomocą środków technicznych». 2. «umożliwiać połączenie, zespolenie».