×
tymczasem I «partykuła przyłączająca zdanie o treści przeciwstawnej w stosunku do poprzedzającego kontekstu, np. Zdążył wsiąść do pociągu, tymczasem kolega ...
Więcej pytań
Poprawną pisownią jest pisownia łączna, ponieważ tymczasem tworzy nierozerwalną znaczeniową całość, a więc zasadne jest aby zapisywać je razem. Przykłady:.
11 wrz 2024 · Zadzwoń do niej, a ja tymczasem zrobię obiad. Call her and meanwhile I'll prepare dinner. ○. wprowadza kontrast.
tymczasem (język polski) · angielski: (1.1) in contrast; (2.1) in the mean time, in the meantime, meanwhile; (3.1) so long · czeski: (1.1) zatímco; (1.2) ...
19 kwi 2024 · Tymczasem stanowi bowiem wykładnik pożegnania na krótki okres (w odróżnieniu od form Żegnaj! lub Żegnajcie!, które często wyrażają rozstanie na ...
Tłumaczenie hasła "tymczasem" na angielski · meanwhile · however · in the meantime · but · while · whereas · yet · instead. Nonetheless. other hand ...
Dopiero obecnie od przysłówka TYMCZASEM tworzy się żargonowe określenie TYMCZAS o zn. 'dom tymczasowy', czyli 'gospodarstwo domowe, w którym bezdomny pies lub ...
Many translated example sentences containing "tymczasem" – English-Polish dictionary and search engine for English translations.
tymczasem volume_up {przysł.} · in the meantime · meanwhile · all the time volume_up. PL. pracownicy tymczasowi ...