podrywanie/poderwanie; czas. rwać: (1.3) rzecz. podryw. związki frazeologiczne: podrywać ...
Więcej pytań
Co to znaczy kogoś podrywać?
Jak się podrywa dziewczyny?
Słownik języka polskiego PWN* · 1. «gwałtownie unieść coś w górę» · 2. «spowodować gwałtowne podniesienie się kogoś, czegoś z miejsca lub przyśpieszenie kroku».
Dźwięk telefonu poderwał go z kanapy. The sound of the telephone jerked him up from the sofa. ○. zdobywać czyjeś względy.
Verb edit · (transitive) to elevate quickly, to lift up quickly · (transitive) to make someone stand up · (transitive, colloquial) to court, to pick up, to pull.
podrywać {czas. ndk} · volume_up. chat someone up · chat up · hit on · raise · rouse · pick up · undermine · weaken. volume_up ...
Znaczenia i definicje "podrywać" · szybko coś/kogoś unosić · o pilocie samolotu: szybko kierować samolot w górę · pot. zagadywać osobę przeciwnej płci i starać ...
Chcę przeganiać chłopaków, którzy będą ją podrywać. I want to chase down boys who try to hit on her.
I . podrywać < f. dk. poderwać> CZ. cz. przech. 1. podrywać (gwałtownie podnieść): podrywać. to jerk [up]. podrywać kogoś ze snu · to rouse sb from sleep ...
podrywać - osłabiać czyjąś pozycję lub wiarygodność czegoś.
podrywać kogoś {czas.} · volume_up. hit on someone · make a move on someone. Tłumaczenia.