×
Ty jesteś zmęczony, a co dopiero ja! You're tired, how about me! dopiero co. ○. przed chwilą, niedawno · just. Dopiero co wyszedł. He's just left.
Więcej pytań
1. «partykuła komunikująca, że coś nastąpiło później, niż można było się spodziewać, np. Mieszka tu dopiero od stycznia.» 2.
Tłumaczenia w kontekście hasła "dopiero" z polskiego na angielski od Reverso Context: dopiero jutro, to dopiero początek, dopiero potem, dopiero później, ...
dopiero PRZYSŁ. · 1. dopiero (tylko): dopiero. barely. dopiero. scarcely · ona ma dopiero rok · she's barely one year old · 2. dopiero (nie wcześniej niż):.
dopiero (język polski) edytuj. wymowa: IPA: [dɔˈpʲjɛrɔ], AS: [dopʹi ̯ero], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j ​. znaczenia: partykuła.
Rhymes: -ɛrɔ; Syllabification: do‧pie‧ro. Particle edit. dopiero. barely, scarcely, just synonym △. Synonym: zaledwie: Ona dopiero wróciła do domu kiedy ...
dopiero part. 1. (nie wcześniej) only, not until albo tillwyjeżdżam dopiero jutro I'm not leaving till tomorrowdopiero wczoraj/w zeszłym tygodniu only ...
Translations in context of "Dopiero" in Polish-English from Reverso Context: dopiero jutro, to dopiero początek, dopiero potem, dopiero później, dopiero ...
2. dopiero (zaskoczenie): a to dopiero! na so [et]was! pot. a to dopiero! das ist aber ein Ding r.n. ! pot.
dopiero - o tym, o czym mowa, można to orzec prawdziwie teraz, chociaż mówiący sądził, że będzie to możliwe wcześniej.