Google
×
(1.12) montować długą część sieci komunikacyjnej czegoś: budować drogi, rurociągi, zakładać kable itp. (1.13) grać lub śpiewać przeciągle: (1.14) losować z puli.
(transitive) to pull (to apply a force to (an object) such that it comes toward the person or thing applying the force) antonym △ · (transitive) to drag, to ...
ciągnąć ; drag · to pull, especially by force or roughly ; drag · to pull (something) slowly (usually because heavy) ; draw · to pull along, out or towards oneself.
Słownik języka polskiego PWN* · 1. pot. «szarpać jeden drugiego» · 2. «rozciągać się, wydłużać się» · 3. «być ciągniętym, wleczonym» · 4. «posuwać się, iść lub ...
ciągnąć ; 1. · zajmować obszar · [las, pustynia, droga] to stretch (out) ; 2. · wlec się · to trail ; 3. · szarpać jeden drugiego · to pull one another ; 4. · trwać długo ...
ciągnąć - robić coś, co zostało rozpoczęte, choć ktoś mógłby przypuszczać, że już się tego nie robi.
Musiałam ciągnąć martwe ciało dziś przez całą posiadłość. I had to drag a dead body across the property today.
Pole ciągnie się aż pod las. The field stretches as far as the forest. (Tłumaczenie ciągnąć się z Polsko-angielski słownik GLOBAL © 2018 K Dictionaries Ltd) ...
I . ciągnąć < tr. rozk. -nij> CZ. cz. przech. · 1. ciągnąć (przesuwać z trudem): ciągnąć worek, przyczepę, wagon · 2. ciągnąć (pociągać za coś): ciągnąć · 3.