na baczność «stojąc w pozycji wyprostowanej, z rękami opuszczonymi i przylegającymi ściśle do boków». Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego*.
attention [noun] (in the army etc) a position in which one stands very straight with hands by the sides and feet together. (Tłumaczenie baczność z ...
baczność (język polski) edytuj · chorwacki: (2.1) pozor · hiszpański: (2.1) ¡firmes! · niemiecki: (2.1) Achtung, stillgestanden · nowogrecki: (2.1) ατενώς!, ...
baczność I - postawa w pozycji wyprostowanej, z rękami opuszczonymi i przylegającymi ściśle do boków, wyrażająca gotowość do pełnienia rozkazów lub zł...
Słownik języka polskiego PWN*. baczność «komenda wzywająca do przyjęcia postawy wyprostowanej, z rękami przylegającymi do boków».
2. baczność (ostrożność): mieć się na baczności przed kimś/czymś · to be on one's guard against sb/sth ...
Noun edit · wariness, attention synonym △. Synonym: uważność · (military) attention (a state of alertness in the standing position) ...
Tłumaczenia w kontekście hasła "baczność" z polskiego na angielski od Reverso Context: Każdy oficer stanie przy łóżku na baczność.
baczność I - zwracanie na coś uwagi.
"baczność" po angielsku · baczność {f.} · mieć się na baczności {czas. zwr.} · mieć się na baczności {czas. zwr. ndk} · mieć się na baczności przed {czas. zwr.
Postawa zasadnicza
Postawa zasadnicza – ustalona w regulaminach wojskowych postawa pojedynczego żołnierza sygnalizująca jego gotowość do przyjmowania rozkazów od przełożonych. Przyjmowana jest na komendę „baczność!” lub po usłyszeniu od przełożonego zapowiedzi... Wikipedia